Enregistrements de cycles de bouclier déformés

Récupérés lors d'une analyse simple, notamment de vaisseaux de transport.

Les données obtenues en analysant un système de bouclier pendant une période donnée sont généralement fiables, du moins tant que les variables saisies sont correctement réévaluées. Dans certains cas rares, elles défient pourtant toutes les conventions et fascinent alors certains individus.

Use data from the Engineering Database and EDEngineer (an ingame overlay to track materials, data & blueprint progress).Certaines traductions françaises et données sont tirées de game-guide.fr (guide artisanat) et galnet.fr (liste matériaux)