Données d'émissions aberrantes

Récompense offerte par certaines factions pour l'accomplissement de contrats de mission, données également récupérables à partir d'une source de signal.

Si les données d'émissions contiennent généralement des relevés identifiables, des anomalies peuvent y apparaître à l'occasion. La plupart du temps, celles-ci sont dues à un dysfonctionnement du système. Cependant, dans certains cas, ces informations peuvent s'avérer précieuses, voire révéler des failles dans la technologie de détection ou de camouflage.

Use data from the Engineering Database and EDEngineer (an ingame overlay to track materials, data & blueprint progress).Certaines traductions françaises et données sont tirées de game-guide.fr (guide artisanat) et galnet.fr (liste matériaux)